ChunChunhyanghyang

예술감독
영상감독
기획
안무
출연
스타일리스트
분장&소품
촬영감독
촬영보조
편집
3D 그래픽
그래픽 디자인
음악
지원

Artistic Director
Video Director
Planning
Choreography
Performers
Stylist
Makeup & Props
Director of Photography
Assistant Cinematographers
Editing
3D Graphics
Graphic Design
Music
Support

안은미
노송희
노송희
안은미, 김혜경
안은미, 김혜경
발코
레이첼샾
최종균
성승정, 이경윤
노송희, 윤지영
노송희, 차현진
최슬기
장영규
영등포문화재단, 안은미 컴퍼니

Eun-me Ahn
Songhee Noh
Songhee Noh
Eun-me Ahn, Hye-kyung Kim
Eun-me Ahn, Hye-kyung Kim
Balco
Rachel Shop
Jong-kyun Choi

Seung-jung Sung, Kyung-yoon Lee

Songhee Noh, Ji-young Yoon
Songhee Noh, Hyun-jin Cha
Seulgi Choi
Young-gyu Jang
Yeongdeungpo Cultural Foundation
Eun-me Ahn Company

영상 〈춘춘향향〉은 COVID-19 상황으로 인해 온라인 형태로 진행된 벚꽃축제를 위해 제작되었다. 노송희는 벚꽃이 지닌 동아시아적, 문화적 맥락에 초점을 맞추어 안무가 안은미, 김혜경과 협업하여 이 영상 작품을 구현한다. 작품에서는 구글 맵을 활용하여 동아시아 각지의 벚꽃 명소들을 탐색하며 시간과 공간의 제약을 초월한 여정을 선보인다. 영상은 가상 세계와 현실 세계의 이미지를 융합하고 관통함으로써 디지털과 물리적 영역 사이의 경계를 탐험한다.

The video "ChunChunHyangHyang" was produced for a cherry blossom festival that was held online due to the COVID-19 situation. Songhee Noh focuses on the East Asian and cultural context of cherry blossoms, collaborating with choreographers Eun-me Ahn and Hye-kyung Kim to realize this video work. The piece uses Google Maps to explore cherry blossom attractions across East Asia, presenting a journey that transcends constraints of time and space. The video explores the boundaries between digital and physical realms by merging and penetrating images of virtual and real worlds.